Posted

Dec 12th 2007

was watching Ghost in the shell SAC solid state society and I loved the opening theme...so here the lyrics

(I wish SDGF had an opening like that..that be so cool to see capt in virtual form doing that stuff)
---------
Tiho plili v zvezdnoj pili,
nebesnie projektora.

Razbivali moi krilja stalnoe lezvie noza

Skolko raz v atake umirala i vnov voskresala?

Moja netlennaja dusha...

Opiat bez pravil igraju.
I no sebia prinimaja.

Ogon',ogon'...

I eto vse,chto ja znaju.
Ja ne ischu sebe druguju rol'.

Segodnia ja prosto player,
Ja ni o chem ne zaleju.

Tiho plili v zvezdnoj pili, nebasnie projektora
---
(English)
Quietly drifting through the stardust,
celestial spotlights.

Shattering my wings,the steel blade of a knife

How many times has it been killed,then reborn?
My immortal soul...

Again I play free of any rules.
I rely only on myself.

The flames,the flames...

And that is all I know.
There is no other roll I seek.

Today I am simply a player.
There is nothing that I regret.

Quietly drifting through the stardust,celestial spotlights.