< 'Fajita sketch' by Camel of Chaos
> 'Mountain range....thinger' by Camel of Chaos

Description

Jan 23rd 2005
Tags:
Views:
128
Comments:
3
Score:
0
Favorites:
5
Well...okay this is just a quick kind of sketch, but it was inspired by a song actually.....one that was french...mwuahahahaha! But anyyyyyways.......this picutre just kind represents what's going on in the song...type thing and the feelings of it....it really is quite a sad one.....but Kyo seems to be a band that takes a tragic, bittersweet edge to their music

Regarde-toi assise dans l'ombre
A la lueur de nos mensonges
Une main glacée jusqu'à l'ongle

Regarde toi à l'autre pôle
Fermer les yeux sur ce qui nous ronge
On a changé à la longue


On a parcouru les chemins
On a tenu la distance
Et je te hais de tout mon corps
Mais je t'adore
On a parcouru les chemins
On a souffert en silence
Et je te hais de tout mon corps
Mais je t'adore encore

Je vis dans une maison de verre
A moitié rempli de ton eau
Sans s'arrêter le niveau monte

Je suis le fantôme qui s'égare
Je suis étranger à ton coeur
Seulement regarde comme on est seul


to whomever can translate this song and tell me what it means.......you'll get either a request or a art trade.....at least if you're interested and all

Comments

ChibiSage Says:

hmm... you can go here and they"ll translate it for you! ^^ here
this picture is so pretty btw..

hotpinkbutton Says:

Well I have no idea what it means! But it's a beautiful picture I like the girl's upper torso/shirt :)

forcedexistence Says:

......................................................can we use a translator or do whe have to manually translate? heh... I just love this. it's sooo pretty! ^-^ weeeeee!