Inuyasha - English Fukai Mori

by Arenia

in Completed Works

> 'A Single Spark- Page 2' by Arenia

Description

Jan 28th 2008
Tags:
anime deep english forest fukai inuyasha mori opening pop sesshoumaru song
Views:
128
Comments:
9
Score:
8
Favorites:
10
I angletized Fukai Mori -nods- Um, I also got a new mic, I'm still playing with it as to not saturate the sound until it clips ;; Um, my voice sounds kinda icky here, but I hope you like it

I tried to keep fairly faithful to the Japanese literal meanings of the lyrics

Fukai Mori (c) Do As Infinity
Lyrics (c) Me



Here are the lyrics

Faraway Faraway in the deep forest
My heart so far behind
Hidden and Protected
Untouchable
By Humankind

Without the strength left to search exhausted by
The deep deep forest
People who enter find their hearts vanished
Into the darkness

If I look for my left behind heart
Can I now even find it?

As we live our lives as flowing time passes by
We lose a little more, to the deep forest
False hopes and lies, that blind our innocence
We stand paralyzed, muted and alone

The earth turns around as the sun goes by
Our days pass and change
But we never stop to look and see
How blue the sky is

Working hard to get away from the deep forest
Darkness pushed away
We bring ourselves back into the light
Our hearts beat again!

If we find the rhythm of time,
Maybe then we can fly again

As we lives our lives as flowing time passes by
Wandering the earth, travelling the distance
Believing in you, our days as one starting now
The forest left behind, searching for the light

As we lives our lives as flowing time passes by
Wandering the earth, travelling the distance
Believing in you, our days as one starting now
The forest left behind, searching for the light

As we live our lives, as flowing time passes by
Wandering the earth, travelling the distance
Closing off our past,
No looking back now
Walking forward to eternity

We live our lives, frozen to the spot
Muted in the dark, for eternity



Comments

ChibiIlliterate1 Says:

nice translations :3

it was pleasant to listen to

Fanime234 Says:

It was very nice

Chippychan Says:

it sounds good, but the lyrics need a bit of work. Mind if i do a few revisions to help you out? You sound like your struggling with the lower octaves due to the run-ons with your lyrics. Is that okay? :3

LousterDaRooster Says:

MY WIFENESS! This is better than I could do! -drops to the ground and worships-

MiyokoDosei Says:

kawaiii! *faves* I was thinking about singing this in japanese... but I'm a bit shy about my voice... I only have one music submission ;;

starinite Says:

This is really aweseom~!

Nickle4aPickle Says:

Oh, really nice! ^^ I love the lyrics.

Tritian Says:

I'm sure you know what I'm going to say, but I'll say it anyway. Also sorry for kicking you out today, lol. we were kindof in the middle of something.




I LOVE YOUR VOICE AND I WANT TO STEAL IT FOR MAI OWNZORZ!!!!! It's soooooo *insert my least favorite word to say here*. lol. couldn't resist.

Peppermint Snow Says:

gah, I forgot to fav this after I switched accounts. X3